Идеальное начало
Британское издание The Telegraph отмечает, что Олимпиада началась отлично, однако, сравнивая её с прошлыми Играми, в некоторых аспектах делает вывод не в пользу сочинских: «Начало Олимпиады не могло быть более впечатляющим. Солнечные лучи, падающие на белоснежные вершины величественных гор, и полёты сноубордистов на фоне лазурного неба. Полное отсутствие бродячих собак, протестующих по какому-либо поводов активистов или удушающих мер безопасности - только кристально чистая олимпийская борьба. Не удивительно, что организаторы даже не стали дожидаться церемонии открытия, чтобы начать соревнования. Спорт может быть отличным способом отвлечься от повседневных проблем. Все спортсмены также остались в восторге от начавшихся Игр, наперебой расхваливая обстановку и царящую атмосферу. Сочи имеет все шансы провести наиболее захватывающие и интересные Игры».
Однако, по мнению автора статьи Яна Чадбанда, не стоит торопиться с восторгами, так как реально оценить Олимпиаду можно только по её окончании. Пока остаётся ощущение незавершённости, да и местные жители не то чтобы в большом восторге от проводимых соревнований. Также в газете упоминается информация об ужесточении мер предосторожности в аэропортах США для рейсов, следующих в Сочи.
Плющенко затмил всех
Олли Уильямс из BBC делает акцент на самом интересном соревновании первого дня - командном турнире фигуристов. Автор отмечает, что, даже несмотря на занятое в итоге второе место, Евгений Плющенко, громогласно поддерживаемый трибунами, стал главным героем у мужчин, затмив даже победившего в итоге японца Юдзуру Ханю. Даже несмотря на то что сам спортсмен признавался, что выступать дома трудно, так как все ждут от него чего-то невероятного. Ханю после успеха также отметил Евгения, сказав, что для него он герой и было здорово выступить с ним на одном льду. Пара Максим Траньков и Татьяна Волосожар, по мнению автора, получила более громкую овацию за своё выступление, несмотря на то что до лучшей в сезоне суммы баллов они не добрались, а вот соперников оставили далеко позади.
Про своих спортсменов британцы также не забыли, но отметили, что они и так попали в турнир с последней - 10-й строчки, а потому задачи бороться за медали и не стояло. Также автор прикинул, какие акценты будут делать страны на том или ином виде состязания, где их шансы добыть медали наиболее велики.
Сдержанный оптимизм
USA Today стелет соломку, говоря об отсутствии горнолыжницы Линдси Вонн и шорт-трекиста Аполо Оно, без которых шансы повторить успех Ванкувера, когда было выиграно 37 медалей, будет уже не так просто. Однако они предлагают следить за новыми героями своей сборной: горнолыжницей Микаэлой Шиффрин и фигуристкой Грейси Голд. А ведь в составе есть и уже прославленные Шон Уайт, Шани Дэвис и Боде Миллер.
Отвлекаясь от своих спортсменов, американцы отмечают, что часть мест на трибунах во время соревнований по фигурному катанию так и осталась незаполненной, что может вызвать у организаторов определённую тревогу. Правда, в конце статьи Эрик Брэди приводит цитату Миллера, утверждающего, что Игры не место для политических и подобных им разговоров, потому что в них легко увязнуть, забыв ради чего, собственно, проводятся соревнования.
Плющенко поднял трибуны на ноги
Немецкий Bild выделяет потрясающее возвращение Евгения Плющенко, который не просто свёл с ума российских болельщиков, заигрывая с трибунами прямо во время выступления, но и заставил стоя рукоплескать себе весь стадион, включая иностранных зрителей. Как в лучшие годы, фигурист практически безошибочно откатал программу, продемонстрировав яркий артистизм. Также немцы отмечают отличный результат своих фигуристов, которые пока находятся на пятой строчке. Правда, тут же отмечают, что их сборной вряд ли удастся удержаться на этом месте на следующий день командных соревнований.
Путь наверх
Главное спортивное издание Италии La Gazzetta dello Sport продолжает знакомить своих читателей с последними событиями из Сочи. В частности, без внимания Джакопо Герны не осталось прибытие делегаций и поднятие российского флага: «Олимпиада - уникальное событие. Впервые гимны стран и поднятие их флагов можно увидеть ещё до начала соревнований. Президент страны Владимир Путин не мог пропустить подобную церемонию. Что интересно, во время присутствия Путина в олимпийской деревне Wi-Fi, до того момента работавший безотказно, вдруг перестал подавать признаки жизни». Автор отметил, что прибывшие делегации из Италии, Нидерландов, Узбекистана, Швеции поприветствовала «очаровательная и элегантная» Елена Исинбаева, и, как истинный итальянец, не мог не отметить, что самые красивые спортсменки среди представленных команд были у шведов. Также итальянцы приводят слова своих функционеров, которые заявляют об ожидании того, что итальянские спортсмены исправят положение после провала Ванкувера, где было выиграно только пять медалей.
Зимние Игры как младший брат летних
Сэм Друри из британского Sky Sport провёл интересную аналогию: зимние Игры всегда были по сравнению с «величайшим шоу на Земле» летними Олимпиадами как футбольная Лига Европы по сравнению с Лигой чемпионов. Автор объясняет это меньшей доступностью зимних видов спорта для обычных людей. После экскурса в историю зимних Игр в конце статьи приводится очень правильная фраза: «Конечно, болельщики в каждой стране ждут, что их спортсмены вернутся домой с медалями на шее, но борьба спортсменов мирового уровня, азарт, масса развлечений является причинами, почему Олимпиада в Сочи должна стать грандиозным событием для каждого независимо от того, сколько медалей выиграют спортсмены из вашей страны».